Jewish sources in Slavic traditions: Josephus

Anatolii Alekseev, Who is responsible for the massacre of the innocents (Mt 2,16)? : an Old Slavonic apocryphal tale.Josephus und das Neue Testament (2007), 513-518;

Zvi Baras,  "The Testimonium Flavianum and the Martyrdom of James". In Feldman, Louis H.; Hata, Gōhei. Josephus, Judaism and Christianity. (1987) ;

Steven B. Bowman, "Josephus in Byzantium". In Feldman, Louis H.; Hata, Gōhei. Josephus, Judaism and Christianity. (1987) ;

John Martin Creed, The Slavonic Version of Josephus' History of the Jewish War. The Harvard Theological Review  25 (1932), 277-319;

Bill Darden, L-forms with past reference in the OR translation of Josephus' "Jewish Wars".Russian History/Histoire Russe 33,2-4 (2006), 179-197;

William David Davies, ed. The Cambridge History of Judaism, Vol. 3: The Early Roman Period (Cambridge, 2000) ;

Ernst Hansack, Die altrussische Version des „Jüdischen Krieges“: Untersuchungen  zur Integration der Namen Universitätsverlag C. Winter. Heidelberg (1999) ;

Ernst Hansack, Zum Forschungsstand des "slavischen Josephus".Josephus und das Neue Testament (2007), 495-512;

A.Hoecherl Zur übersetzungstechnik des altrussischen «Jüdischen Krieges» des Josephus Flavius. (München, 1970) ;

Louis H. Feldman; Gōhei  Hata, Josephus, the Bible, and history (1989) ;

Louis H. Feldman, Use, authority and exegesis of Mikra in the writings of Josephus. Mikra (1988), 455-518;

Josephus' Jewish War and Its Slavonic Version: A Synoptic Comparison of the English Translation by H. St. J. Thackeray with the Critical Edition by N.A. Meščerskij of the Slavonic Version in the Vilna Manuscript Translated Into English by H. Leeming and L. Osinkina (Brill, 2003) ;

Josephus Flavius: Translation and Commentary. Ed. by Steve Mason. Vol. 9. Life of Josephus. (Brill, 2001) ;

Н. К. Гудзий  «История Иудейской войны» Иосифа Флавия в древнерусском переводе. Старинная русская повесть: Статьи и исследования. (1941), 38–47;

Henry Leeming, "Josephus slavonice" versus "Josephus graece" : towards a typology of divergence.Slavonic and East European Review 83,1 (2005), 1-13;

Η. Α.Мещерский, История Иудейской войны Иосифа Флавия в древнерусском переводе. (Москва, Ленинград, 1958) ;

Η. Α.Мещерский Отрывок из книги Иосиппон в Повести временных лет. Палестинский сборник  2. (1956), 58-68;

Étienne Nodet, Jewish features in the "Slavonic" 'War' of Josephus. 

Internationales Josephus-Kolloquium 2000 (2001) 105-131(pdf-format: http://josephus. yorku.ca/pdf/nodet2000.pdf) ;

Димитр Пеев, К вопросу о лексических руссизмах славянской версии Истории Иудейской войны Иосифа Флавия. Diachrone Aspekte slavischer Sprachen. Slavolinguistica 16. Verlag Otto Sagner. München-Berlin-Washington, (2012), 159-166;

Solomon Zeitlin,The Slavonic Josephus and the Dead Sea scrolls : an expose of recent fairy tales.Jewish Quarterly Review 58 (1968), 173-203;

Solomon Zeitlin,  The Hoax of the 'Slavonic Josephus. The Jewish Quarterly Review, New Series 39 (1948), 172–177;

Solomon Zeitlin, Slavonic Josephus and the Hebrew Josippon (1931) ;